concept of crime
英 [ˈkɒnsept ɒv kraɪm]
美 [ˈkɑːnsept əv kraɪm]
犯罪的概念
双语例句
- How Does the Criminology Form Its Concept of Crime; Aaron is to offer the bull for his own sin offering to make atonement for himself and his household.
犯罪学的犯罪概念何以可能&犯罪学本体理论建设的反思性研究亚伦要把赎罪祭的公牛奉上，为自己和本家赎罪。 - Around all the penal law theory system of Criminal Law and Criminology, the concept of crime is the basic status.
在刑法学、犯罪学等刑事法学理论体系中，研究犯罪概念具有十分重要的意义。 - The article appraises three kinds of concept and then we reflet and reconstruct to the concept of crime of China.
从这两个立场出发，分别对现存的三种犯罪概念进行辨析，然后对我国犯罪概念进行反思和重构。 - What is the concept of crime of fraud?
诈骗罪的概念是什么？ - The standpoints and the questions to be resolved should be definite when we study the concept of crime.
研究犯罪的概念，即犯罪是什么的问题。我们要明确的是站在什么立场，解决什么问题。 - The concept of crime is determined by the social material conditions prior to the criminal law. The task of criminal law is not to establish the concept of crime, but to make judgments with the concept coming into being prior to the criminal law.
犯罪概念是由先于刑法的社会物质生活条件所决定的，刑法的任务不在于解决犯罪概念问题，而在于运用已先于自己而存在的犯罪概念来作出判断。 - How to define the concept of crime in scientific term is the precondition and the basis of the noumenal theory of the criminology.
犯罪学本体理论建设的前提和基础是科学界定犯罪概念。 - Of course, its proposing of the judicial concept of crime as the basic concept in the criminal law, should not been arbitrary.
通过文章的阐述，作为功能性法概念的犯罪的司法概念，它能够完成上述任务。当然，作为刑法学中的基本概念，它的提出不是任意的。 - The social harmfulness in the concept of crime in China refers to the social harmfulness in the significance of criminal law, and has no conflict with the violation of criminal law.
我国犯罪概念中的社会危害性是指刑法意义上的社会危害性，不会与刑事违法性发生冲突。 - It is undoubtedly correct to theoretically differentiate criminological concept of crime from criminal juristic concept of crime, but it should not be a reason for abandoning the study of crime constitution in criminology.
对犯罪学的犯罪概念和刑法学的犯罪概念作理论区分是正确的，但这不应该成为犯罪学研究中丢弃犯罪构成问题的理由。 - The new concept of crime scene should be: crime scene refers to the environment caused by the changes of crime activities and the carriers of crime evidence and information of crime activities.
犯罪现场新概念应为：犯罪现场是指由犯罪行为引起变化的环境以及产生的犯罪证据和犯罪行为信息的载体。 - The second part of the article clarifies some basic issues of the concept of crime with purpose.
第二部分廓清了界定目的犯概念的一些基础性问题。 - From the concept of crime of embezzlement, the thesis analyzes the two main features& Object, objective aspects.
从侵占罪概念出发，文章对该罪构成特征中的客体和客观方面这二个主要特征进行了分析。 - Merely proposing and defining the judicial concept of crime yet cannot remove our worry.
仅仅提出上述的犯罪的司法概念和对其作进一步界定，仍然不能消除我们的顾虑。 - As possession is the nuclear content of objective elements of crime, to grasp the concept of crime of possession and to study crime of possession, we should firstly begin the study with the concept of possession.
因为持有是持有型犯罪构成客观要件的核心内容，要准确把握持有型犯罪的概念与研究持有型犯罪，首先要从研究持有的概念入手。 - A Comparative Study on the Essential Concept of Crime
实质的犯罪概念比较研究 - The thesis first scientifically and rationally defines the concept of crime of financial fraud and analyzes the similarities and differences between the concept of crime of financial fraud and that of crime of financial false.
论文首先对金融诈骗罪的概念作了较为科学合理的界定，并对金融诈骗罪与金融欺诈犯罪概念的异同作了剖析； - Comparative study Of the concept Of crime has very important actual significance.
犯罪概念比较研究有着极其重要的现实意义。 - The third chapter is a deep analysis of concept of crime in impairing futures trading order and its constitutive elements. Legislate concept, judicature concept and the definite extension of futures crime are also given.
第三，对期货犯罪概念及构成要件特征进行了较深入分析，提出了期货犯罪的立法概念和司法概念以及对二者的正确理解，并从外延上界定了期货犯罪。 - The thesis firstly analyzes the concept of crime of international terrorism, then describes its constructional characteristics and finally the international legislation and domestic legal provisions on the punishment to the crimes of international terrorism.
因此，本文首先对国际恐怖主义犯罪的概念进行了析正，再论述其构成特征，最后简单介绍了惩治国际恐怖主义犯罪国际立法及我国与国际恐怖主义犯罪有关的法律规定。 - In the second part, first, there is an overview of malfeasance, demonstrating the concept of crime and their components, and analysis of the characteristics of the objective aspect of malfeasance.
文章第二部分首先是对渎职犯罪的概述，论证了渎职犯罪的概念和构成要件，并着重分析了渎职犯罪客观方面的特点。 - From the historical development of longitudinal, lateral aspect of the crime of possession and the concept of crime of possession, and in-depth analysis of the connotation, nature and hold a type of crime characteristics.
从纵向、横向方面研究持有型犯罪的发展历史及持有型犯罪的概念，并深入分析持有的内涵、性质和持有型犯罪的特征。 - Section 1 "the resurvey of the concept of crime" insists that the concept of crime not contain the traditional concept of social harmfulness but only possess two characteristics of criminal illegality and punishable in Criminal Law.
第一节犯罪概念的重新审视主要通过对社会危害性的否定，认为犯罪概念只应具备刑事违法性与应受刑罚惩罚性这两个特征。 - In this part, the author summarize the concept of crime termination of joint offence at first.
在这一部分，笔者首先通过阐述共同犯罪及犯罪中止的概念，总结出共同犯罪的犯罪中止这一交叉概念。 - This chapter deals primarily around the common concept of crime and characteristics of the common robbery and characteristics of the concept of crime, form of the other three aspects.
本章主要围绕共同犯罪的概念及特征、抢劫罪共同犯罪的概念及特征、形式等三方面内容进行探讨。 - Although there are many scholars questioned the value of the proviso, including: it conflict with the concept of crime; it shock the legislative power; and the ambiguity of proviso led to guilty of impunity and expansion of the scope of penalties.
有众多学者对但书的价值提出了质疑，其中包括：对但书谦抑性价值的质疑；但书对立法权的冲击；模糊性导致有罪不罚或扩大处罚面等。 - The concept of crime of state functionaries has not been clearly defined; there is a big relationship with our social system.
国家工作人员犯罪概念一直存在主体范围界定不清的问题，这也主要和我国的社会体制存在较大关系。 - Passion for the concept of crime is not a common understanding of the situation. First, the author briefly describes the current perspective of criminal law scholars, the concept of crimes of passion and criminology perspective the concept of crimes of passion.
针对激情犯罪概念没有一个统一认识的情况，首先，笔者简要介绍了当下学者有关刑法学视角下激情犯罪的概念和犯罪学视角下激情犯罪的概念。 - First, an overview of foodsafety, crime, including the concept of crime and characteristics of food safety.
首先对食品安全犯罪进行概述，包括食品安全犯罪的概念和特征。 - Second, it introduces the concept of crime suspension, including the suspension of criminal penalty relief under criminal suspension characteristics and the establishment of conditions for suspension of the crime.
其次，介绍犯罪中止，包括中止犯减免刑罚的根据、犯罪中止的特征和我国犯罪中止的成立条件。